-
1 opryskać
глаг.• брызгать• забрызгать• забрызгивать• обрызгать• обрызгивать• опрыскать* * *opryska|ć\opryskaćny сов. обрызгать; опрыскать;\opryskać wodą обрызгать водой; \opryskać rośliny опрыскать растения
+ obryzgać* * *opryskany сов.обры́згать; опры́скатьopryskać wodą — обры́згать водо́й
opryskać rośliny — опры́скать расте́ния
Syn: -
2 opryskiwać
-
3 opryskiwać
impf ⇒ opryskać* * *(wodą, błotem) to splash; ROL to spray* * *ipf.1. (= skrapiać) sprinkle, splash, spatter.2. ogr., leśn. spray.ipf.1. (= skrapiać siebie) sprinkle o.s.2. (= skrapiać jeden drugiego) sprinkle each other.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > opryskiwać
См. также в других словарях:
opryskać — dk I, opryskaćam, opryskaćasz, opryskaćają, opryskaćaj, opryskaćał, opryskaćany opryskiwać ndk VIIIb, opryskaćkuję, opryskaćkujesz, opryskaćkuj, opryskaćiwał, opryskaćiwany 1. «pryskając zmoczyć; skropić» Fala opryskała im twarze. Opryskać kogoś … Słownik języka polskiego
woda — ż IV, CMs. wodzie; lm D. wód 1. «tlenek wodoru, ciecz bezbarwna, bez zapachu i smaku, rozpowszechniona w przyrodzie; niezbędny składnik organizmów żywych» Brudna, czysta, mętna, przezroczysta woda. Ciepła, gorąca, zimna woda. Woda pitna,… … Słownik języka polskiego
opryskiwać się – opryskać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opryskiwać siebie (swoje ciało, ubranie) czymś (często przez nieuwagę); spryskiwać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opryskać się śliną. Opryskać się wodą toaletową. Opryskać się pod… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spryskać — dk I, spryskaćam, spryskaćasz, spryskaćają, spryskaćaj, spryskaćał, spryskaćany spryskiwać ndk VIIIb, spryskaćkuję, spryskaćkujesz, spryskaćkuj, spryskaćiwał, spryskaćiwany «pryskając wodą, płynem zrosić, zmoczyć kogoś, coś; o wodzie, płynie:… … Słownik języka polskiego
opryskiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, opryskiwaćkuję, opryskiwaćkuje, opryskiwaćany {{/stl 8}}– opryskać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, opryskiwaćam, opryskiwaća, opryskiwaćają, opryskiwaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skropić — dk VIa, skropićpię, skropićpisz, skrop, skropićpił, skropićpiony skrapiać ndk I, skropićam, skropićasz, skropićają, skropićaj, skropićał, skropićany 1. «polać coś rozpryskując płyn, opryskać czymś; kropiąc zwilżyć, zrosić» Skropić bieliznę przed… … Słownik języka polskiego
obryzgać — dk I, obryzgaćam, obryzgaćasz, obryzgaćają, obryzgaćaj, obryzgaćał, obryzgaćany obryzgiwać ndk VIIIb, obryzgaćguję, obryzgaćgujesz, obryzgaćguj, obryzgaćiwał, obryzgaćany «pokropić rozpryskującą się cieczą; ochlapać, opryskać» Obryzgać kogoś… … Słownik języka polskiego
ochlapać — dk IX, ochlapaćpię, ochlapaćpiesz, ochlapaćchlap, ochlapaćał, ochlapaćany ochlapywać ndk VIIIa, ochlapaćpuję, ochlapaćpujesz, ochlapaćpuj, ochlapaćywał, ochlapaćywany «opryskać coś jakimś płynem, poplamić (np. błotem); niestarannie pomalować coś» … Słownik języka polskiego
pokropić — dk VIa, pokropićpię, pokropićpisz, pokropićkrop, pokropićpił, pokropićpiony rzad. pokrapiać ndk I, pokropićam, pokropićasz, pokropićają, pokropićaj, pokropićał, pokropićany «polać coś rozpryskując płyn; zrosić, opryskać coś» Pokropić materiał… … Słownik języka polskiego
zapryskać — dk I, zapryskaćam, zapryskaćasz, zapryskaćają, zapryskaćaj, zapryskaćał, zapryskaćany zapryskiwać ndk VIIIb, zapryskaćkuję, zapryskaćkujesz, zapryskaćkuj, zapryskaćiwał, zapryskaćiwany «pryskając pokryć, zmoczyć coś kroplami (wody); opryskać»… … Słownik języka polskiego
zbryzgać — dk I, zbryzgaćam, zbryzgaćasz, zbryzgaćają, zbryzgaćaj, zbryzgaćał, zbryzgaćany «bryzgając ochlapać, opryskać czymś; zabryzgać» Zbryzgać wodą twarz. Ręce zbryzgane krwią … Słownik języka polskiego